Translation of "market the" in Italian


How to use "market the" in sentences:

As for the rise of the Roman Empire, scholars think that could well mean the Common Market, the Treaty of Rome.
Quanto all'ascesa dell'impero romano, gli studiosi ritengono che possa essere il Mercato Comune, il trattato di Roma.
A Bluth family favorite since George Sr. unsuccessfully... tried to market the device in the mid-'70s.
Una specialita' della famiglia Bluth, fin da quando George Senior tento' invano di vendere l'apparecchio per farle durante la meta' degli anni '70.
The specs aren't on the gray market, the black market or any other market.
Le specifiche non si trovano al mercato grigio, nero, né in nessun altro mercato.
It's the same motherfucker that was in the market the day we pushed Washington's wig back.
E' lo stronzo che era nel negozio quando abbiamo fatto fuori Washington.
Whether it is a product produced by an enterprise within the EU or a product produced by another country, in order to freely circulate in the EU market, the “CE” mark must be affixed to indicate the product.
Che si tratti di un prodotto fabbricato da un'impresa all'interno dell'UE o di un prodotto fabbricato da un altro paese, al fine di circolare liberamente nel mercato dell'UE, il marchio "CE" deve essere apposto per indicare il prodotto.
At Submarine Guest House - Central Market, the excellent service and superior facilities make for an unforgettable stay.
Al City Inn Hotel, il servizio eccellente e le ottime strutture, renderanno indimenticabile il vostro soggiorno.
It shall be translated into the language or languages required by the Member State in whose market the toy is placed or made available.
È tradotta nella lingua o nelle lingue richieste dallo Stato membro nel quale il giocattolo viene immesso o messo a disposizione.
He seen Eddie hanging around the fish market the last few weeks.
Ha visto Eddie aggirarsi al mercato del pesce nelle ultime settimane.
Aria, they're gonna market the hell out of this book.
Aria, faranno di tutto con questo libro.
It shall be translated into the language or languages required by the Member State on whose market the product is made available or put into service.
Essa è tradotta nella lingua o nelle lingue richieste dallo Stato membro sul cui mercato il prodotto è messo a disposizione o messo in servizio.
Centered around a Latin market, the reader learns about different foods and cultural items that unite the diverse customers who visit the deli, and their common experiences as immigrants.
Focalizzato su un mercato latino, il lettore impara diversi alimenti e articoli culturali che uniscono i diversi clienti che visitano i gastronomici e le loro esperienze comuni come immigrati.
It shall be translated into the language or languages required by the Member State in whose market the pressure equipment or assembly is placed or made available on the market.
Essa è tradotta nella lingua o nelle lingue richieste dallo Stato membro nel quale il prodotto è immesso o messo a disposizione sul mercato.
There are five main business districts, namely the main market, the direct sales center of production enterprises, the commodity purchase center, the storage center and the catering center.
Ci sono cinque distretti commerciali principali, vale a dire il mercato principale, il centro di vendita diretta delle imprese di produzione, il centro di acquisto di merci, il centro di stoccaggio e il centro di ristorazione.
I personally think that although there are already lithium electric cars in the market, the sales volume is not very satisfactory and is not recognized by the public.
Personalmente ritengo che, sebbene esistano già auto elettriche al litio sul mercato, il volume delle vendite non è molto soddisfacente e non è riconosciuto dal pubblico.
Well, now we know, next time we go to the farmers' market, the order is petting zoo first, then buy vegetables.
Beh, ora che lo sappiamo, la prossima volta che andiamo al mercato agricolo, prima coccoliamo gli animali e poi compriamo le verdure.
Where the transaction relates to a financial instrument traded on an SME growth market the extension period shall be 15 days unless the SME growth market decides to apply a shorter period.
Se l’operazione si riferisce a uno strumento finanziario negoziato su un mercato di crescita per le PMI, il periodo di proroga è pari a 15 giorni, a meno che detto mercato non decida di applicare un periodo più breve.
With the continuous growth of China's new energy vehicle market, the recycling of power batteries is destined to be a major problem that cannot be avoided.
Con la continua crescita del nuovo mercato dei veicoli energetici in Cina, il riciclaggio delle batterie di alimentazione è destinato a rappresentare un grave problema che non può essere evitato.
(2)For the achievement of a genuine digital single market, the harmonisation of certain aspects concerning contracts for sales of goods, taking as a base a high level of consumer protection, is necessary.
(2)Se si vuole instaurare un autentico mercato unico digitale, è necessario armonizzare determinati aspetti dei contratti di vendita di beni, prendendo come riferimento un livello elevato di protezione dei consumatori.
Even as the BB cream came on the market, the enthusiasm in the beauty world was great.
Anche quando la BB cream è arrivata sul mercato, l'entusiasmo nel mondo della bellezza è stato grandioso.
In the EU market, the “CE” mark is a compulsory certification mark.
Nel mercato dell'UE, il marchio "CE" è un marchio di certificazione obbligatorio.
Eudamed's electronic systems regarding devices on the market, the relevant economic operators and certificates should enable the public to be adequately informed about devices on the Union market.
I sistemi elettronici Eudamed relativi ai dispositivi presenti sul mercato, agli operatori economici interessati e ai certificati dovrebbero permettere al pubblico di essere adeguatamente informato sui dispositivi presenti sul mercato dell'Unione.
Well, I guess you have to cut corners with the real estate market the way it is.
Vista la situazione del mercato immobiliare, devi trovare scorciatoie.
He also reported that after suckering the middle class back into the stock market, the group was going to implode the sub-prime mortgage market and destroy public confidence.
Riportò anche che dopo aver gabbato la classe media, facendola rientrare nel mercato azionario, il gruppo avrebbe fatto implodere il mercato dei mutui subprime e distrutto la sicurezza pubblica.
Ellswood wanted to market the Anax Principle.
Ellswood voleva vendere il Principio Anax.
(c) when the product is placed on the market, the characteristic or attribute referred to in point (a) is identifiable by consumers in several Member States;
c) al momento della commercializzazione la caratteristica o la proprietà di cui alla lettera a) può essere identificata dai consumatori in più Stati membri;
(2)For the achievement of a genuine digital single market, the harmonisation of certain aspects concerning contracts for supply of digital content, taking as a base a high level of consumer protection, is necessary.
(2)Se si vuole instaurare un autentico mercato unico digitale, è necessario armonizzare determinati aspetti concernenti i contratti di fornitura di contenuto digitale, prendendo come riferimento un livello elevato di protezione dei consumatori.
This is one of the few drugs on the pharmacological market, the active formula of which is derived using natural ingredients.
Questo è uno dei pochi farmaci sul mercato farmacologico, la cui formula attiva è derivata utilizzando ingredienti naturali.
Among them, from the wood pulp market, the international supply is tight, the international pulp price has reached a high level in the past five years, and the prices of other upstream raw materials have also risen.
Tra questi, dal mercato della pasta di legno, l'offerta internazionale è limitata, il prezzo della pasta internazionale ha raggiunto un livello elevato negli ultimi cinque anni e anche i prezzi di altre materie prime a monte sono aumentati.
The fish hunter arcade game is one of the best games currently on the market: the game uses a six-person machine and a four-person machine that can be used by multiple people at the same time.
Il gioco arcade fish hunter è uno dei migliori giochi attualmente sul mercato: il gioco utilizza una macchina da sei persone e una macchina da quattro persone che può essere utilizzata da più persone contemporaneamente.
Just by the Aligre market, the Gare de Lyon and the Bastille, this Mercure hotel is located in a quiet area close to lively Paris.
Per un soggiorno nel cuore della capitale, scegliete il Novotel Paris Gare de Lyon, vicino alla Bastiglia.
After 11 years on the market, the Range Rover Classic was made available as a four-door vehicle, giving greater options to the vehicle’s ever-growing fan base.
Dopo 11 anni di presenza sul mercato, Range Rover Classic fu resa disponibile nella versione a quattro porte, offrendo una scelta più ampia al crescente numero di appassionati del marchio.
Unlike a stock market, the foreign exchange market is divided into levels of access.
A differenza di un mercato azionario, il mercato dei cambi è suddiviso in livelli di accesso.
It shall be translated into the language or languages required by the Member State in which market the product is placed or made available.
Essa è tradotta nella lingua o nelle lingue richieste dallo Stato membro nel quale il prodotto viene immesso o messo a disposizione.
(f) for the recording of prices, amounts or tenders on the market, the day in respect of which the price, amount or tender is recorded;
f) per il rilevamento sul mercato di prezzi, importi od offerte, il giorno al quale si riferisce il prezzo, l’importo o l’offerta rilevati;
In a European Single Market, the availability of highly qualified individuals with experience of living in different Member States is vital for smart and sustainable growth.
Nel mercato unico europeo la disponibilità di persone altamente qualificate con esperienze di vita in diversi Stati membri è essenziale per una crescita intelligente e sostenibile.
Boosted by the single currency and the single market, the EU banking sector has grown and has become more and more integrated.
Sulla spinta della moneta unica e del mercato unico, il settore bancario dell’UE è cresciuto ed è divenuto sempre più integrato.
Our financial wizards routinely fall victim to similar overconfidence, convincing themselves that the latest bubble is a new kind of market -- the kind that never goes down.
I maghi della finanza regolarmente sono vittime di questa eccessiva fiducia, si autoconvincono che l'ultima bolla è un nuovo tipo di mercato -- del tipo che non crolla mai.
The first one being women moving into the job market, the second one being the aging world population.
La prima era che le donne rientrano nel mercato del lavoro, la seconda è l’invecchiamento della popolazione.
So, these are our friends in Pike Place Market, the lab.
Ci siamo. Questi sono i nostri amici al Pike Place Market, il laboratorio.
And our search for this has taken us to the market, the farm and to the spice cabinet, because what we've discovered is that Mother Nature has laced a large number of foods and beverages and herbs with naturally-occurring inhibitors of angiogenesis.
La nostra ricerca ci ha portato al mercato, nelle fattorie e nell'armadietto delle spezie, poiché abbiamo scoperto che Madre Natura ci ha donato un gran numero di cibi, bevande, erbe, ricchi di inibitori naturali dell'angiogenesi.
3.9629690647125s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?